Webtoon, czyli świat komiksów online.
Część z Was na pewno zna Webtoon i korzysta tak jak ja, część tylko słyszała, reszta prawdopodobnie nawet nie wie o jego istnieniu. Dlatego w dzisiejszym poście postanowiłam przybliżyć Wam tą stronę i pokazać na czym polega jej magia i za co tak uwielbiają ją miliony użytkowników.
CO TO JEST?
Najprościej Webtoon to zbiór internetowych komiksów. Krótko mówiąc, swoje początki miał w Południowej Korei, a później został rozszerzony na świat i dołączyło do niego wielu artystów między innymi z Ameryki, Chin i Tajwanu. Jak możemy przeczytać na stronie Webtoon to dom wielu twórców i miłośników komiksów. Stanowi on nową drogę do tworzenia historii i jest otwarty na każdego, kto ma coś do opowiedzenia.
JAK DZIAŁA?
Bardzo łatwo. Wchodzisz na stronę, wybierasz kategorię i przeglądasz komiksy i klikasz w ten, który najbardziej cię interesuje. Czytasz opis, zerkasz na grafikę i jeśli dany tytuł cię zainteresował, to rozpoczynasz z nim przygodę. Najlepsze jest to, że nie musisz się rejestrować, by mieć do wszystkiego dostęp. Decyzję o utworzeniu konta podejmujesz dopiero wtedy, gdy chcesz skomentować komiks, ocenić go lub po prostu subskrybować. Nic prostszego, prawda?
CZY JEST ZA DARMO?
Oczywiście, że tak! Czytanie komiksów na Webtoonie jest całkowicie za darmo i tak jak już wspominałam nie potrzeba nawet zakładać konta, by móc czytać. Owszem, aktualnie jest coś takiego jak "fast pass", czyli szybki dostęp do następnego epizodu, za który się płaci. Jednak jest to opcja raczej dla niecierpliwych, którzy nie chcą czekać tygodnia na kolejny odcinek ulubionego komiksu i płacą za szybszą możliwość jego przeczytania. Ja osobiście jeszcze nigdy z niego nie skorzystałam, ponieważ według mnie jest to zbędny wydatek. Codziennie aktualizują się jakieś komiksy, dzięki czemu oczekiwanie na ten wybrany się nie dłuży.
CO MOŻNA TAM ZNALEŹĆ?
Komiksy. Mnóstwo różnych komiksów. Są one podzielone ze względu na tematykę, dzień tygodnia, w którym pojawia się następny epizod oraz czy dany tytuł został już zakończony. Tematy zaczynają się od tych lekkich (comedy, romance), poprzez te bardziej rozbudowane i niecodzienne (fantasy), a kończą często na wzruszających i łamiących serce historiach (drama). Do tego dochodzi różnorodność graficzna, przez co każdy może znaleźć coś dla siebie.
W JAKIM JĘZYKU SĄ KOMIKSY?
I tu się pojawia ważna kwestia. Niestety wszystkie komiksy są w języku angielskim. Niektóre z nich posiadają wprawdzie tłumaczenie na inne języki (w tym polski), jednak jest ono wykonane przez fanów oraz co ważne nie jest na bieżąco - przetłumaczone są tylko wybrane komiksy i tylko po określoną liczbę odcinków. Mimo to, język nie powinien w tym przypadku stanowić ogromnej bariery. Czytanie komiksów po angielsku diametralnie różni się od książek. W tych drugich mamy mnóstwo opisów i zetknięcie się z nieznanym słówkiem to pewniak. W przypadku komiksów mamy głównie krótkie dymki, dlatego czytanie jest o wiele łatwiejsze.
CANVAS (DAWNIEJ DISCOVER)
Aktualnie sekcja zwana Canvas poświęcona jest początkującym artystom. Jeśli marzysz by opublikować swój komiks w Internecie, to dobre miejsce dla ciebie. Każdy może wrzucić tu swoja pracę, do której wszyscy mają dostęp. Tu swój początek miało większość komiksów, które aktualnie znajdują się na stronie głównej. Twórcy, których komiks staje się popularny, ma interesującą historię i ładnie się prezentuje otrzymują szansę, by podpisać umowę z Webtoonem i zacząć zarabiać na swojej pracy.
Komiksy, które mogę Wam polecić to: True beauty - piękne obrazki i przezabawna historia, podejmująca jednocześnie temat, jak bardzo ważny jest dla nas wygląd, Lore Olympus - współczesna historia o greckich bogach, poruszająca wiele ważnych kwestii, Ghost Teller - zbiór mrocznych historii o tym, jak ludzie potrafią być okrutni, My Boo - powiem tylko tyle, że za każdym razem jak wracam do tego komiksu, to i tak na koniec płaczę, po prostu piękna i wzruszająca historia, Let's play - o spełnianiu marzeń i walce z przeciwnościami losu oraz własnymi słabościami oraz Under the aegis - dla którego danie miliona serduszek, to i tak byłoby za mało.
PODSUMOWANIE.
Jeśli lubisz czytać komiksy lub chcesz zacząć Webtoon to idealne miejsce dla ciebie. Masz szansę podszkolić angielski, a co więcej możesz to robić gdzie i kiedy chcesz. Wybór komiksów jest ogromny i cały czas dochodzą nowe, a co więcej korzystać z Webtoona można na komputerze, jak i telefonie. Czegoż chcieć więcej?
Mam nadzieję, że udało mi się przybliżyć Wam trochę jak działa Webtoon i wytłumaczyć "co z czym się je" oraz że z chęcią do niej zajrzycie. :)
Autorka postu: Alice
10 komentarze
Jakoś nigdy nie przepadałam za komiksami, ale fajnie, że ich fani maja możliwość skorzystania z takiej strony :)
OdpowiedzUsuńJa bardzo lubię czytać komiksy i nie wyobrażam sobie życia bez Webtoona. :D
Usuńraczej komiksy mnie nie pociągają :P a poza tym pewnie miałabym problem z językiem (wiem, że wy młodzi, jesteście w nim oblatani, ale ja jakoś nigdy nie miałam do nauki języków predyspozycji). Super że jest takie miejsce, ale ja raczej nie będę jego częścią.
OdpowiedzUsuńJasne ;)
UsuńUwielbiam tę stronę, już od dłuższego czasu śledzę niektóre komiksy tam publikowane. Można tam znaleźć świetne historie :D A moim ulubionym tytułem zdecydowanie jest "Let's Play" <3
OdpowiedzUsuńPrzepraszam. Ostatnio szukam odpowiedzi na pewne pytanie, a mianowicie: Czy do się dodać na Webtoon fanowskie tłumaczenie? A jeśli się nawet to jak? Czy trzeba mieć jakieś pozwolenie?
OdpowiedzUsuńCzy da się ustawić opcję wyszukiwania tylko ukończonych komiksów?
OdpowiedzUsuńCzy wiesz może w jaki sposób robi się tłumaczenie komiksów na webtoonie? Chciałabym przetłumaczyć na polski True Beauty, ale nie wiem, jak się za to zabrać? Trzeba napisac do autora o zgodę, są do tego jakieś programy czy robić screenshoty obrazków i na nich pracować?
OdpowiedzUsuńMyślę że na grupie na fb webtonowo mogliby ci doradzić, albo na ich discordzie
UsuńOk, ale jak samemu dodać ckś na Webtoon?? Szukam od kilku godzin, nie ma nigdzie ��♀️
OdpowiedzUsuń